GOLDEN LOTUS GRAND HOTEL

Giá phòng bao gồm:
- Nước uống chào đón/ Welcome Drink
- Bữa sáng tại nhà hàng (6h30’ – 9h30’)/ Breakfast Buffet (6.30AM – 9.30AM)
- Trà, café, nước suối trong phòng/ Free tea, coffee, water everyday
- Sử dụng wifi miễn phí/ Wifi free
- Sử dụng hồ bơi miễn phí/ Free use of infinity pool & jacuzzi
- Sử dụng xe đạp miễn phí / Free use bicycles
- 10% VAT và 5% phí dịch vụ/ VAT 10%, Service 5%
Phụ thu các ngày lễ tết cao điểm áp dụng như sau: VND200,000/phòng/đêm:
Peak surcharge is applied at VND 200,000/room/night on following days:
- Ngày Chiến Thắng và Lễ Lao Động/ Victory Day & Labor Day
- Ngày Quốc Khánh/ Vietnam National Day
- Giáng Sinh và Tết Dương Lịch năm/ X’mas and New Year
- Tết Âm Lịch/ Lunar Year(mồng 1,2,3)
Lễ hội pháo hoa quốc tế khách sạn sẽ phụ thu 500.000 VNĐ/ phòng/ 1 đêm.
Holiday Festival surcharge at 500.000VND/room/night.
- Không hoàn trả và thanh toán đầy đủ tiền phòng khi đặt phòng.
Non-refundable and full payment is required at the time of booking

I. HOTEL FACILITIES/ TIỆN NGHI KHÁCH SẠN

1. Free/ Miễn phí
 Breakfast/ Buffet sáng
 Internet/ Wifi
 Tea, coffee, water/ Trà, cà phê, nước suối đặt phòng
 Gym room/ Phòng tập gym
 Swimming pool/ Hồ bơi sky view
 Parking/ Bãi đỗ xe
2. Service/ Dịch vụ
 Conference room/ Phòng tổ chức sự kiện, gala, hội nghị
 Honey moon (Candles, flower, cake, champagne,…)/ Set-up phòng trăng 
mật (Nến, hoa, bánh kem, sâm banh,…)
 Airport Transfer/ Đưa đón sân bay
 Bellman/ Nhân viên mang hành lý
 Baggage Storage/ Phòng giữ hành lý
 Taxi Services/ Dịch vụ taxi
 Motalbike Rental Service/ Dịch vụ cho thuê xe máy
 Travel Ticket Servive/ Dịch vụ vé du lịch
 Dry Cleaning Service/ Dịch vụ giặt khô 
 Ironing Service/ Dịch vụ ủi (là) quần áo

II: ROOM FACILITIES/ TIỆN NGHI PHÒNG

1. Amenities/ Tiện nghi
 Voltage Socket/ Ổ cắm
 Curtain/ Màn cửa
 Desk/ Bàn
 Bed, blankets, pillow/ Giường, chăn, gối
 Wardrobe/ Tủ
 Air-conditioning/ Điều hoà 
 Money safe/ Két sắt
 Super tepid/ Ấm siêu tốc
 Bath tower/ Khăn tắm
 Tooth brush, toothpaste/ Bàn chải, kem đánh răng
 Television/ TV
 Small refrigerator/ Tủ lạnh nhỏ
2. Food and Beverage/ Đồ ăn và thức uống
 Complimentary bottled water/ Nước đóng chai miễn phí
 Free packed coffee/ Cà phê gói miễn phí
 Free packed tea/ Trà gói miễn phí
 Noodle box/ Mì tôm hộp 
 Beers, soft drinks/ Bia, nước uống các loại trong tủ lạnh